『新羅之記録』

『新北海道史第７巻史料１』（北海道編,1969年,pp.5-82）掲載の翻刻を元にテキスト化。

　　　新羅之記録¹　上巻
八幡大菩薩従
天照皇大神六代　神武天皇之後卅代欽明天皇之御宇三十年豊前州宇佐郡厩岑菱潟池畔民家児三歳詫曰　我是第十六主譽田天皇廣幡八幡也我名護國霊験威身神大自在王菩薩諸州諸所垂跡於神明今顕坐此地耳因之勅建祠奉崇宇佐　八幡大菩薩也
人王五十六代
清和天皇之御宇貞觀元年大安寺行教和尚詣宇佐宮一夏中晝誦法華夜唱　大菩薩御本地之名号御　大菩薩詫曰行教帰洛者我隨行而護王城其後行教著山崎夜夢　八幡大菩薩告曰行教見我住所夙起見東南之男山鳩嶺上有大光明依驚奏　勅建祠奉崇岩清水　八幡大菩薩成源家之氏神給

新羅大明神之現來日域御事三井寺之初祖智證大師圓珍者讃岐州那珂郡之人而父者和氏宅成母者佐伯氏弘法大師之姪也母儀之夢中乗舶浮海仰見朝曦其光爲赫熾擧手欲把之者俄飛入口中夢覺語夫聞而必生貴子云母儀頓在懐孕弘仁五²年　月　日　時誕生給有兩眼重瞳不更凡夫之類天性明敏而猶老成人矣八歳之時向父曰可有内典中因果經願使我誦習父聞是驚異而則尋得賚之悦預而朝夕讀誦給十歳而讀毛詩論語漢書文選也十四歳而辞家而上都十五歳而比叡山延暦寺之座主義真和尚之爲御弟子十九歳而受菩薩戒而爲大僧聞其名天下給　仁明天皇之御宇嘉祥三年春夢　山王大明神告御入唐求法同四年春亦夢　山王語曰求法忘身必有冥助今是利渉之秋也依之三十九歳而　文徳天皇之御宇仁壽三年秋乗唐商欽良暉之舶渡唐之時詠歌
　法の船さして行身そもろ〳〵の
　　神も佛も我をみそなへ

八月十五日著唐福州矣其比在相唐之開元寺天竺那闌陀³寺之般若怛羅三藏傳授兩部之秘法印明教經等給也大師在唐六箇年中忘寢食傳授顕密二宗之奥儀同御宇天安二年⁴夏乗唐商李
延孝之舶帰朝之洋沖而恠姿之老翁一人忽然現舶舷我是新羅國之神也誓而護持師之教法至慈氏之下生語止而形隠給大師帰朝之後欲置傳來之經籍求勝地御時　新羅大明神出現給日域中有一勝地建院宇庋此典籍可我鎮護而共到近州滋賀郡三井之園城寺粤教待和尚相看大師如故舊又檀那大友夜須磨呂朝臣來向大師云教待和尚日者曰當寺之主已生亦有時曰入唐今朝曰寺主來然則奉待久矣與教待和尚共以寺券奉付大師也教待和尚懇語寺之縁起我知汝之來此所一百餘年間奉行慈尊待師久開基此地而可興隆佛法而譲渡本尊後形隠不見　新羅大明神曰可ト我居於寺之北野也其時百千眷属神來集而令圍

繞又有乗輿人儀衞甚多以美饍饗　新羅大明神乗輿人形隠不見御大師向大明神問今之乗輿者誰　新羅大明神曰是三尾大明神也則建祠於寺之南在我者北可擁護故建三井寺之北野於　新羅大明神之祠而霊威益新在也新羅大明神之御和歌
　唐舶にり守りにと來しかひは
　　在けるものを爰のとまりに

文徳天皇之第二太子清和天皇⁵第六之王子桃園貞純四品親王之御子六孫王鎮守府將軍上総介經基公之代人王六十二代村上天皇之御宇天暦九年六月十五日⁶始賜源姓而嫡男攝津守鎮守府將軍滿仲朝臣之四男河内守鎮守府將軍頼信朝臣之嫡男伊豫守鎮守府將軍頼義朝臣以一男八郎丸加三井寺之智證大師圓珍之門徒錦織往生山之行觀僧正之御弟子号西蓮房快譽阿閣梨治暦元年八月十五夜快譽阿闍梨之詠歌
　中〳〵に此夜の月は出て見し
　　心にかゝる雲もこそあれ

頼義朝臣以三男義光朝臣爲
大明神之氏子故号新羅三郎也⁷
人王七十二代白河天皇之御宇永保元年春舎兄八幡太郎陸奥守鎮守府將軍源義家朝臣進發奥州御時於奈古曽之関詠歌
　吹風をなこその関と思へとも
　　道もせにちる山櫻かな

攻將軍三郎⁸清原武衡同四郎家衡給粤義光朝臣其比者左兵衞尉而守護大内候京都聞此合戦半之由辞朝廷警衞之當官解置弦袋於殿上急馳下加義家朝臣之陳而同三年九月十七日亡朝敵遂本意上洛給者被勸賞賜甲斐國也老後剃髪

雖生武藝不覊之家常懺放逸无愧之業自若冠之時誦法華經毎日念佛唱一万遍也誦法華二千部奉資過去二親其余廻向法界衆生不限巻數又逐日必披見往生要集隨時不定枚數然而園城寺裡建立道場造顕丈六阿弥陀佛即営逆修善根其後大治二年十月一日⁹雖有病氣不怠念佛至同十九日相對嫡子三井寺之金光院阿闍梨覺義并二男進士廷尉義業曰吾明日不可過處分資財兼告臨終行儀也至廿日病惱平復俄以沐浴着新衣居浄席漸及未尅對本尊結手定印唱口念佛引五色絲奄「然」¹⁰以氣絶于時八十四¹¹歳

以嫡男金光院刑部阿閣梨覺義加三井寺之智證大師之門徒　爲明王院公胤僧正之弟子
三男刑部三郎義清朝臣代入部甲州号武田也義清朝臣嫡男大學助清光朝臣之二男太郎大膳大夫信義朝臣¹²之四男伊澤五郎武田伊豆守信光朝臣¹³者治承四年頼朝卿掲旗給時十月十四日武田安田之人々赴駿河國經神野春田路至鉢田邊爰駿河之日代長田入道橘遠茂卒多勢赴甲州處不意相逢此所境連山峯道峙磐石間不得進於前不得退於後然信光朝臣進先登勵兵法力攻戦遠茂暫時雖防戦終打負而被虜同子息二人討捕依此勲功賜石和之庄而後爲甲斐國之守護継武田之家督矣亦文治¹⁴二年賜安藝國之守護也従信光朝臣相継而小五郎治部太輔信政朝臣伊豆守信時朝臣六郎伊豆守時綱朝臣弥六郎伊豆守信宗朝臣彦六郎陸奥守信武朝臣伊豆守氏信朝臣陸奥守信在朝臣之二男伊豆守信繁朝臣之代　大將軍左大臣義教公賜若州故嘉慶¹⁵元年従藝州入部若狹國数代令繁栄也¹⁶

依昔者令守護甲斐國安藝國若狹國謂三武田今者遺苗裔於此國也

夫智證大師者讃岐州人而入唐帰朝之時　新羅大明神現來御我祖母之先祖河野之家者伊豫州同四國人也亦有古傳曰八幡殿之家紋者捧白色白則金性新羅殿之家紋者刲菱捧黒色黒則水性金与水者相生矣亦北方者是根元水也此國者有日域之坎矣今在狄之嶋松前　新羅大明神之氏子時廣父子奉勸請事家紋刲菱水性令相生云衿云〓¹⁷可謂奇特事也

神武天皇正統十五世之孫
應神天皇八幡大菩薩正統十八世之孫
人王五十六代惟仁親王清和天皇七代之苗裔新羅三郎刑部丞
常陸守義光朝臣正統十五代之後胤¹⁸
　　　當家之元祖信廣朝臣以來代々
　　　年譜并名譽奇特之記
松前當家之元祖鎮狄大將武田彦太郎若狹守新羅氏信廣朝臣者若州之屋形第一代武田伊豆守信繁朝臣在男子三人嫡男治部太輔信栄朝臣就令保¹⁹世無継子二男大膳大夫陸奥守信賢朝臣継家督而依有信賢朝臣遠慮乎使一子之信廣朝臣爲舎弟國信朝臣之養子欲譲家督於大膳大夫國信朝臣之處以令信廣朝臣牢人幸國朝臣之息男治部太輔信親朝臣継若州武田家督矣肆信廣朝臣者爲國信朝臣之子云也

信廣朝臣者稟性大力強盛而爲勇氣麁豪之間信賢朝臣与國信朝臣共思且家思且國不得止事合心義絶而欲令已曁生害之刻家老之数輩就哀惜遁其難召具家子佐々木三郎兵衞尉源繋綱郎等工藤九郎左衞門尉祐長其外侍三人而信廣朝臣二十一歳之龝寶徳三年三月二十八日密出國於夜中是併依繁綱与祐長之計略也下東関足利少時住享徳元年三月來奥州田名部知行蠣崎而後伊駒安東太政季朝臣同心「八月廿八日」²⁰渡此國矣爰在蠣崎修理大夫季繁云者是生國若州屋形武田伊豆守信繁朝臣近親者也然季繁有其過立去若州乘商舶來當國而爲安日政季朝臣之聟号蠣崎修理大夫住上之國所副置信廣朝臣河南花澤居舘也

抑往古者此國上二十日程下二十日程松前以東者陬川西者與依地迄人間住事者右大將頼朝卿進發而追討奥州之泰衡御節従糠部津輕人多逃渡此國居住彼等結付薙刀於舟舫爲櫓櫂漕渡故將其因縁當國艋舴之車櫂者象薙刀云奥狄舟近世迄造櫂於薙刀之象也於今奥狄之地彼末孫爲狄在之云云亦實朝將軍之代強盗海賊之従類数十人搦捕下遣奥州外之濱被追放狄之嶋渡黨云者渠等末也亦其以後嘉吉三年冬下國安東太盛季落小泊之柴舘渡海之後慕跡数人來住於今其末孫之侍共在之也中比内海之宇須岸被攻破夷賊事者有志濃里之鍛冶屋村家数百康正二年春乙孩來而令打鍛治於劘刀處乙孩与鍛冶論劘刀之善悪價而鍛冶取劘刀突殺乙孩依之夷狄悉蜂起而自康正二年夏迪大永五年春破東西数十日程中住所村々里々殺者某事起元於志濃里之鍛治屋村也活残人集住皆松前与天河

下國安日盛季朝臣其先祖者²¹他²²化²³自²⁴在²⁵天²⁶王之内²⁷臣²⁸安日長髓従天此下國居住大和國伊駒山雖令成　神武天皇与國諍軍不利被虜改其名於醜蠻配流東奥津輕外之濱安東浦彼安日長髓之末孫押領津輕住十三之湊繁昌然處安東太盛季之代爰南部大膳大夫源義政者　征夷大將軍義教公攻一家之鎌倉左馬頭持氏朝臣給永享十一年義政攻破鎌倉之大手口二月十日持氏朝臣令生害御時依爲義政抜群之忠節義教公賜糠部五郡而入部同十二年娶十三之湊之盛季朝臣之息女而後義政従糠部行十三之湊對面舅盛季還途中而津輕者爲増聞善所矣度々云干時同朋蓮阿弥近差寄度々褒美津輕御事如令望彼者可廻籌策云帰後時々參義政之簾中密十三之湊之家老其餘之侍共有何故乎向後者可頼入義政之旨頻申實奇恠事也云又弊形替粧忍行十三之湊認計策文落之従義政之簾中者遣文於親父盛季告家

老諸侍等之叛逆之由給間縡已令符合盛季朝臣家運盡所誅伐始家老其外善侍数十人此節義政出張而嘉吉二年秋攻破十三之湊而乗取津輕盛季沒落而雖左右舘籠以爲無勢不克防戦被追出去小泊之柴舘同三年十二月十日欲北渡狄之嶋之處爲冬天者順風不吹及難儀粤道明法師仰天俯地碎肝膽忽有天之加護巽風吹而出船従跡軍兵追來共依浮船洋沖不及力引退盛季遁蹈虎尾之難而渡海彼道明法師奉負鑄像之觀世音大菩薩列伴怖畏軍陣中念彼觀音力衆怨悉退散之誓約顕而此嶋之著岸是偏永善坊道明法師之致懇祈之謂也此觀世音大菩薩之尊像者於今在永善坊従其時云十二月十日之巽風於道明巽風也

盛季之息男安東太康季朝臣文安三年従狄之嶋雖渡入津輕不運而病死矣又康季之息男義季寶徳三年催糠部松舘之人数而舘籠鼻和郡大浦郷之處享徳二年被攻落南部之軍勢而生害又祖父盛季依逝去下國之惣領家断絶畢

伊駒政季朝臣者十三之湊盛季之舎弟安東四郎道貞之息男潮潟四郎重季之嫡男也十三之湊破滅之節若²⁹冠³⁰而被生虜糠部之八戸而改³¹名³²号³³安東太政季知行田名部継家督而蠣崎武田若狹守信廣朝臣相原周防守政胤河野加賀右衞門尉「越知」³⁴政通以計略同三年八月二十八日従大畑出船渡狄之嶋³⁵也

出羽國湯河湊之屋形秋田城介安日堯季者十三之湊盛季之舎弟西関安東二郎廉季之孫也故以一家之舊好湊之堯季朝臣康正二年呼越伊駒政季於小鹿嶋運籌策而取河北郡渡安東家矣息男忠季之代葛西出羽守藤原秀清沒落而自明應四年知行河北千町成檜山之屋形繁昌給

抑狄之嶋古爲安東家之領地事者知行津輕在城十三之湊而雖隔海上依爲近國令領此嶋也政季朝臣越秋田之小鹿嶋節下之國者預舎弟茂別八郎式部太輔家政被副置河野加賀右衞門尉「越知」³⁶政通松前者預同名山城守定季被副置相原周防守政胤上之國者預蠣崎武田若狹守信廣副置政季之婿蠣崎修理大夫季繁令護夷賊襲來處長禄元年五月十四日夷狄蜂起來而攻撃志濃里之舘主小林太郎左衞門尉良景箱舘之河野加賀守政通其後攻落中野佐藤三郎左衞門尉季則脇本南條治部少季継穏内郡之舘主蔣土甲斐守季直覃部之今泉刑部少季友松前之守護下國山城守定季相原周防守政胤祢保田之近藤四郎右衞門尉季常原口之岡邊六郎左衞門尉季澄比石之舘主畠山之末孫厚谷右近將監重政所々之重鎮雖然下之國之守護茂別八郎式部太輔家政上之國之花澤之舘主蠣崎修理大夫季繁堅固守城居其時上之國之守護信廣朝臣爲惣大將射殺狄之酋長胡奢魔犬父子二人斬煞³⁷侑多「利」³⁸数多依之凶賊悉敗北其後式部太輔經中野路來山越於上之國會若狹守修理大夫有献酬之礼式部太輔家政者授刀　一文字　於信廣被賞勇功又修理大夫者授喬刀　來國俊　於信廣此時信廣朝臣者従若州差來進助包之大刀於式部太輔也

修理大夫無継子故得政季朝臣之息女爲子令嫁信廣居川北天河之洲崎之舘仰家督信廣朝臣爲實安東太政季朝臣之聟也

建立天河之洲崎之舘之北於毘舎門堂抑承此毘舎門天王現來之縁起寛正三年夏有天河舘之西海遙沖夜々光物然信廣朝臣見之爲奇異思使祈願所之圓増院秀延阿閣梨闚見此光物圓増院日暮而出西浦見之光物隨阿闍梨之歩行近寄來阿闍梨立休見之爲藻屑纒物來留渚阿闍梨乍恠怖引上平砂所抓拂藻屑見之在毘舎門天王之像依奉守帰而令拜見信廣朝臣奉善々見爲是善佛師之造立雖非天像而尊霊驗新則爲彼圓増院秀延阿闍

印　（朱）※『新北海道史』
◇（すり消し書き入れなぞり書きか不明なものの印）※『新北海道史』
「陀」は、こざとへんに宅。
天安二ヨリ正保三迄七百（ママ）六十六年
嘉祥三年清和天皇御誕生。元慶四年季冬初四日崩御三十一歳。智證大師者景行天皇十五代之苗胤也。寛平四年十月廿九日智證大師入滅七十八。正保三迄七百（ママ）三十四年
天暦九ヨリ正保三迄六百（ママ）六十九年
後朱雀御宇寛徳元　甲申　年義光朝臣出生ヨリ正保三迄五百（ママ）八十二年
後冷泉御宇天喜四　丙申　年爲新羅氏ヨリ正保三迄五百（ママ）七十年
崇徳御宇大治二ヨリ正保三迄四百（ママ）九十六年
（後筆）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
大膳大夫信義母手輿遊女与逸見太郎光長同胞兩子也。光長巳刻生信義午刻生
信光法名光蓮右大將頼朝之時賜石和庄故号石和五郎又号伊澤
後鳥羽御宇文治二ヨリ正保三迄四百（ママ）三十七年
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
後花園（ママ）御宇嘉慶元ヨリ正保三迄二百（ママ）四十九年。信武伊豆守陸奥守甲斐國守護九州探題事將軍尊氏卿康永四年天龍寺供養時爲隨兵延文三年四月二十九日尊氏卿薨因之信武出家号八福寺。氏信後改信頼刑部太輔甲斐國守護事鹿菀院殿号慈善寺天龍寺供養之時隨兵之先陣。信在刑部太輔号炅化寺道号見外法名乗光。信守治部少無嗣子故譲家督於弟信繁号光明寺道号輝溪法名祐光。信繁治部少輔事勝定院殿普光院殿嘉慶二年十一月二日若州而逝去。号宝泉院道号日山法名長光
巾編に令。『新北海道史』読み下しに「これ」とルビ。
信栄事普光院殿永亨十二年七月廿三日若州而逝去号長福寺道号天游法名光藝。若州二代信賢事慶雲院殿慈照院殿文明三年六月二日逝去号大通寺道号大人法名宗武。三代國信治部少事慈照院殿常徳院殿延徳三年六月廿一日逝去号玉花院道号功林法名宗勲
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
（後筆）※『新北海道史』
欲界第六天他化自在天云事爲變化下劣天衆他人而受用以是号他化自在天魔王也。人王十六代應神天皇之御代謂安日号日下。人王六十代延喜十九年春安日安國參内之時置賜檜扇披上於鷹羽依則爲家之紋此時令參詣山王大明神奉崇頼氏神故号祈願所於山王坊阿吽寺。人王六十六代一條天皇之御宇長保元年上巳日安日國東參内之時任安大納言号東海日下將軍。人王八十二代後鳥羽院之御宇建久三年貞季參内之時改安日姓爲安陪号下國安東太郎安陪貞季日下將軍外濱殿也
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
△（すり消しの後書き入れたことが明らかなものの印）※『新北海道史』
（後筆）※『新北海道史』
後花園御宇享徳三ヨリ正保三迄百九十三年
（後筆）※『新北海道史』
（ママ）
（後筆）※『新北海道史』